1 ABRIL > 7 ABRIL

DIA 1/04 | DIA 2/04 | DIA 3/04 | DIA 4/04 | DIA 5/04 | DIA 6/04 | DIA 7/04

MONUMENT VAN TROTS
MONUMENT A L’ORGULL / MONUMENTO AL ORGULLO
Els Països Baixos / 2017 / 83’ / VOS castellà.

Dir: Sebastiaan Kes

Durant dècades, Holanda ha sigut vist com un dels països més amigables amb el col·lectiu LGBTI+ del món. Però, com es va desenvolupar l’emancipació gai als Països Baixos? Com va passar aquest país d’executar sodomites en el segle XVIII a ser el primer en el món a legalitzar el matrimoni gai el 2001?

Monument van Trots ens conta, sense censures, la història passada i present de la´revolució rosa´ als Països Baixos. Els drets són molt complicats d’aconseguir i molt fàcils de perdre. El documental ens fa emocionar-nos i vibrar amb el recorregut de part de la nostra història europea i l’activisme que ha aconseguit promoure una societat en què prima la convivència.

Durante décadas, Holanda ha sido visto como uno de los países más amigables con el colectivo LGBTI+ del mundo. Pero, ¿cómo se desarrolló la emancipación gay en los Países Bajos? ¿Cómo pasó este país de ejecutar sodomitas en el siglo XVIII a ser el primero en el mundo en legalizar el matrimonio gay en 2001?

Monument van Trots nos cuenta, sin censuras, la historia pasada y presente de la ‘revolución rosa’ en los Países Bajos. Los derechos son muy complicados de conseguir y muy fáciles de perder. El documental nos hace emocionarnos y vibrar recorriendo parte de nuestra historia europea y el activismo que ha logrado promover una sociedad donde prima la convivencia.

RETABLO
El Perú, Noruega, Dinamarca / 2018 / 101’ / Drama / VOS castellà

Dir.: Álvaro Delgado Aparicio.
Guió: Álvaro Delgado Aparicio, Héctor Gálvez.
Int.: Junior Bajar Roca, Amiel Cayo, Magaly Solier, Hermelinda Lujan.

En el remot altiplà peruà, Segundo, de 14 anys, carrega amb un secret destructor que son pare amaga i que el portarà a afrontar la dura realitat del seu entorn —profundament religiós i conservador— i a experimentar una connexió encara més profunda amb el seu pare del que mai no podria haver-se imaginat. Potent, inesperat i sorprenent. Menció especial del jurat jove i Premi Teddy de la Berlinale 2018.

En el remoto altiplano peruano, Segundo, de 14 años, carga con un secreto desgarrador que su padre esconde y que le llevará a enfrentar la dura realidad de su entorno —profundamente religioso y conservador— y a experimentar una conexión aún más profunda con su padre de lo que nunca podría haberse imaginado.Potente, inesperado y sorprendente. Mención especial del jurado joven y Premio Teddy de la Berlinale 2018.